Startul se va da din Piata Sfatului din apropierea Muzeului de Istorie. Se inainteaza pe strada Apollonia Hirscher, se traverseaza GH.Dinicu catre giratoriul din starada Castelului. Odata ajunsi in giratoriu, se face dreapta pe strada Castelului. Strada e in usoara urcare catre Colegiul National Baiulescu (pe stanga) si Liceulu Sportiv (pe dreapta). La prima intersectie se face stanga pe aleea de sub Tampa (Tiberiu Bradiceanu). Se inainteaza pe alee lasand pe stanga Patinoarul, apoi pe dreapta Telecabina si restaurantul Casa Vanatorului. Se ajunge in zona Ciupercutzelor si a izvorului aflat pe partea dreapta de alergare, din acest punct se va mai inainta circa 300m pe alee si apoi se va face brusc dreapta (la indicator) marcaj triunghi rosu. Din acest moment traseul nu mai este asfaltat. Se urca pe poteca triunghi rosu pana la un panou informativ de unde veti fi orientati in stanga pe poteca spre traseul Treptele lui Gabony. Poteca este usor ascendenta, la un moment dat veti avea perete in dreapta si versant foarte abrupt pe stanga insa cu o buna vizibilitate catre centrul Brasovului. Se va trece peste un podet de lemn dupa care urmeaza o usoara coborare 100m pana la un stalp indicator care marcheaza intrarea in traseul Treptele lui Gabony (catre dreapta).